Jugar

Países que trasladaron su capital

La mayoría de las capitales crecieron poco a poco a lo largo de los siglos, pero algunas se eligieron, se construyeron o se cambiaron a propósito. Hay países que trasladaron su capital para alejarse de una guerra, para evitar que una sola gran ciudad lo controlara todo, para estar más cerca del centro de su territorio o para empezar de nuevo tras una catástrofe. Algunos traslados se decidieron en un día y otros llevaron décadas, y en unos pocos lugares la antigua capital todavía hace gran parte del trabajo. Estos son 14 países que trasladaron su capital, con el año en que el traslado se hizo oficial, adónde fue y por qué. Algunos traslados llevan mucho tiempo: Indonesia aprobó en 2022 una ley que designa a Nusantara, en Borneo, como su futura capital. Cada historia también te ayuda a encontrar la ciudad correcta en el globo.

Flag of Brasil

Brasil: de Río de Janeiro a Brasilia (1960)

Río de Janeiro era la sede del gobierno desde 1763, cuando la capital colonial se trasladó allí desde Salvador. La constitución brasileña de 1891 ya reservaba terrenos en la meseta central para una nueva capital, pero fue el presidente Juscelino Kubitschek quien la construyó. Planificada por Lúcio Costa, con edificios de Oscar Niemeyer, Brasilia surgió de la sabana en unos 41 meses y se inauguró el 21 de abril de 1960. El objetivo era una capital central y neutral que llevara el desarrollo hacia el interior. Vista desde el aire, su planta parece un avión o un pájaro.

Flag of Turquía

Turquía: de Estambul a Ankara (1923)

Tras la Primera Guerra Mundial, Estambul y gran parte de Anatolia estaban bajo ocupación aliada, así que Mustafa Kemal Atatürk dirigió el movimiento nacional desde Ankara, en el centro de Anatolia. La Gran Asamblea Nacional se reunió allí por primera vez el 23 de abril de 1920. El 13 de octubre de 1923 Ankara sustituyó oficialmente como capital a Estambul, entonces todavía llamada Constantinopla, y el 29 de octubre se proclamó la República con Ankara como capital. La ciudad del interior era más segura y marcaba una ruptura clara con el pasado otomano. Estambul sigue siendo la ciudad más grande de Turquía.

Flag of Australia

Australia: de Melbourne a Canberra (1927)

Cuando las colonias de Australia se federaron en 1901, tanto Sídney como Melbourne querían ser la capital. La solución intermedia fue una ciudad nueva en Nueva Gales del Sur, a no menos de 160 km de Sídney, y mientras tanto el Parlamento se reuniría en Melbourne. El emplazamiento se eligió en 1908, Walter Burley Griffin y Marion Mahony Griffin, de Chicago, ganaron el concurso de diseño en 1912, y Canberra recibió su nombre en 1913. El Parlamento abrió allí por fin el 9 de mayo de 1927, en un edificio provisional que se usó hasta 1988. El lago Burley Griffin, en el centro de la ciudad, lleva el nombre del diseñador.

Flag of Alemania

Alemania: de Bonn a Berlín (1990–1999)

Bonn, a orillas del Rin, fue la capital de Alemania Occidental desde 1949. Cuando Alemania se reunificó el 3 de octubre de 1990, el Tratado de Unificación convirtió a Berlín en la capital, pero la sede del parlamento y del gobierno seguía sin decidirse. El 20 de junio de 1991 el Bundestag votó a favor de Berlín por 338 votos contra 320. El traslado ocupó casi toda la década: el Bundestag sesionó por primera vez en el reconstruido edificio del Reichstag, con su nueva cúpula de cristal, el 19 de abril de 1999. Bonn recibió el título único de Ciudad Federal y conservó una parte del trabajo del gobierno.

Flag of Rusia

Rusia: de San Petersburgo a Moscú (1918)

Moscú fue la capital de Rusia hasta 1712, cuando Pedro el Grande trasladó su gobierno a San Petersburgo, la ciudad que había fundado en 1703 en el fondo del golfo de Finlandia. Dos siglos después, la ciudad, rebautizada Petrogrado durante la Primera Guerra Mundial, quedaba incómodamente cerca de la frontera. Ante el temor a una invasión mientras avanzaban las fuerzas alemanas, Lenin devolvió el gobierno soviético a Moscú el 12 de marzo de 1918, y el Kremlin volvió a ser la sede del poder. En el globo, San Petersburgo está en la costa del Báltico y Moscú, muy hacia el interior.

Flag of Japón

Japón: de Kioto a Tokio (1868–1869)

Desde 794 la corte imperial vivió en Kioto, cuyo nombre significa simplemente «ciudad capital». Incluso cuando los sogunes gobernaban desde Kamakura o Edo, Kioto siguió siendo la capital. Tras la Restauración Meiji, Edo pasó a llamarse Tokio, «capital del este», en 1868, y el emperador Meiji se trasladó allí; el traslado de la corte se completó en 1869. Curiosamente, ninguna ley japonesa ha designado nunca formalmente a Tokio como capital; simplemente se da por hecho que lo es. Tras más de mil años como sede de la corte, a Kioto todavía se la llama la capital milenaria.

Flag of India

India: de Calcuta a Nueva Delhi (1911–1931)

Calcuta, hoy oficialmente Kolkata, fue la capital de la India británica hasta 1911. En el Durbar de Delhi, el 12 de diciembre de 1911, el rey Jorge V anunció que la capital se trasladaría a Delhi. A los británicos les parecía más fácil gobernar desde Delhi, en el centro del norte de la India y sede histórica de imperios anteriores, como el de los mogoles. Calcuta, por su parte, se había convertido en un foco de protestas tras la partición de Bengala de 1905. Una nueva ciudad, Nueva Delhi, diseñada principalmente por Edwin Lutyens y Herbert Baker, se inauguró el 13 de febrero de 1931.

Flag of Nigeria

Nigeria: de Lagos a Abuja (1991)

Lagos, una ciudad portuaria del suroeste, estaba saturada, y la gran variedad de grupos étnicos y religiosos de Nigeria hacía atractiva una capital neutral. Un decreto de 1976 puso en marcha el traslado a un nuevo Territorio de la Capital Federal, en el punto medio geográfico del país. Abuja se construyó sobre todo en la década de 1980, con las zonas centrales diseñadas por el arquitecto japonés Kenzo Tange, y el 12 de diciembre de 1991 la sede del gobierno se trasladó oficialmente. La ciudad tiene un símbolo llamativo: Aso Rock, un monolito de 400 metros modelado por la erosión del agua. Lagos sigue siendo la ciudad más grande de Nigeria.

Flag of Kazajistán

Kazajistán: de Almatý a Astaná (1997)

Almatý se encuentra en una cuenca al pie de altas montañas en el sureste, en una zona sísmica, y a principios de la década de 1990 tenía poco espacio para crecer. Los planificadores también querían una capital más alejada de las fronteras y más cerca del centro del país. El Parlamento aprobó el traslado en 1994, y el 10 de diciembre de 1997 la ciudad norteña de Akmola se convirtió en la capital. En 1998 se rebautizó como Astaná, «ciudad capital» en kazajo; de 2019 a 2022 se llamó Nur-Sultán y después volvió a ser Astaná. Sus inviernos están entre los más fríos de todas las capitales.

Flag of Myanmar

Myanmar: de Rangún a Naipyidó (2005–2006)

El 6 de noviembre de 2005 el gobierno militar de Myanmar empezó a trasladar los ministerios de Rangún a un nuevo emplazamiento unos 320 km al norte, y el nombre de la nueva capital se dio a conocer el Día de las Fuerzas Armadas, el 27 de marzo de 2006. Las autoridades dijeron que Rangún estaba demasiado abarrotada y no tenía sitio para más oficinas del gobierno. Naipyidó significa «morada del rey» y suele traducirse como «capital real», un guiño a las antiguas ciudades reales del interior. Es conocida por sus carreteras enormes y a menudo vacías, entre ellas un bulevar de 20 carriles. Rangún sigue siendo la ciudad más grande.

Flag of Costa de Marfil

Costa de Marfil: de Abiyán a Yamusukro (1983)

En marzo de 1983 el presidente Félix Houphouët-Boigny convirtió Yamusukro, su ciudad natal, en la capital política y administrativa. Está unos 240 km al noroeste de Abiyán, que era la capital desde 1934. La joya de Yamusukro es la basílica de Nuestra Señora de la Paz, inspirada en San Pedro de Roma y consagrada por el papa Juan Pablo II en 1990; Guinness World Records la registra como la iglesia más grande del mundo. Aun así, la mayoría de las instituciones del gobierno nunca salieron de Abiyán, que es oficialmente la «capital económica» y sigue siendo la ciudad más grande.

Flag of Tanzania

Tanzania: de Dar es-Salam a Dodoma (años 70–2019)

En la década de 1970, bajo el presidente fundador Julius Nyerere, Tanzania eligió como nueva capital Dodoma, en el centro del país, unos 450 km al oeste de Dar es-Salam. La idea era llevar el desarrollo al interior y acercar el gobierno a la gente de todo el país. Sin embargo, durante décadas la mayoría de las oficinas siguieron en la costa. El primer ministro se trasladó a Dodoma en 2017, los ministerios lo siguieron y en 2019 la oficina del presidente completó el traslado. Dar es-Salam conserva la State House y sigue siendo la ciudad más grande y el principal puerto.

Flag of Belice

Belice: de Ciudad de Belice a Belmopán (1970)

El 31 de octubre de 1961 el huracán Hattie tocó tierra justo al sur de Ciudad de Belice, entonces capital de Honduras Británica, y dañó la mayoría de sus edificios. El gobierno decidió construir una nueva capital en el interior, en un terreno más elevado y más adecuado, que no exigía costosas obras para ganar tierra. En 1962 se eligió un emplazamiento unos 80 km al suroeste de Ciudad de Belice, las obras empezaron en 1967 y el gobierno se trasladó allí en 1970. El nombre une dos ríos: el Belice, el más largo del país, y el Mopán.

Flag of Guinea Ecuatorial

Guinea Ecuatorial: de Malabo a Ciudad de la Paz (2026)

Malabo está en la isla de Bioko, a la que solo se llega en avión o en barco, mientras que buena parte de la vida económica del país está en el continente, en torno a Bata. Por eso el gobierno planificó una nueva ciudad en la selva, cerca del centro de Río Muni, la parte continental del país, elegida por su fácil acceso, su clima más suave y su posición en el interior. Primero se llamó Oyala, y en 2017, cuando las oficinas del gobierno empezaron a trasladarse allí, recibió el nombre de Ciudad de la Paz. Un decreto presidencial de enero de 2026 la declaró capital y dio a las instituciones del Estado un año para trasladarse.

Cómo encontrarlas en el juego

  • Apunta lejos de la famosa ciudad antigua. Brasilia, Abuja, Ankara, Dodoma y Belmopán se situaron todas en el interior, lejos de la costa. Si tu dedo se desvía hacia Río de Janeiro, Lagos, Estambul, Dar es-Salam o Ciudad de Belice, llévalo de vuelta hacia el interior.
  • Usa la antigua capital como referencia. Naipyidó está unos 320 km al norte de Rangún, Yamusukro unos 240 km al noroeste de Abiyán y Canberra unos 285 km al suroeste de Sídney. Busca primero la gran ciudad y luego muévete en esa dirección.
  • Cuidado con las islas. La antigua capital de Guinea Ecuatorial, Malabo, está en la isla de Bioko, pero Ciudad de la Paz está en el continente, cerca del centro de Río Muni. Si tocas la isla, habrás encontrado la antigua capital, no la nueva.

Las capitales que cambiaron de lugar están entre las más fáciles de fallar, porque la famosa ciudad antigua atrae la mirada. Ahora que sabes adónde fue cada una y por qué, pruébalas en el globo de Tapital, o abre las guías de capitales de Brasilia, Abuja, Astaná y las demás para saber más de cada ciudad.

Fuentes: Wikipedia: Nusantara (city), www.aljazeera.com/news/2022/1/18/nusantara-indonesias-parliament-passes-law-to-relocate-capital, en.tempo.co/read/2103601/indonesias-nusantara-capital-what-is-known-so-far, Wikipedia: Brasília, Wikipedia: Rio de Janeiro, Wikipedia: Juscelino Kubitschek, Wikipedia: Ankara, Wikipedia: Istanbul, Wikipedia: Canberra, Wikipedia: Old Parliament House, Canberra, Wikipedia: Walter Burley Griffin, Wikipedia: Bonn Act, Wikipedia: Bonn, Wikipedia: Berlin, Wikipedia: Reichstag building, de.wikipedia.org/wiki/Hauptstadtbeschluss, Wikipedia: Moscow, Wikipedia: Saint Petersburg, Wikipedia: Tokyo, Wikipedia: Kyoto, Wikipedia: Capital of Japan, Wikipedia: New Delhi, Wikipedia: Kolkata, Wikipedia: Abuja, Wikipedia: Lagos, Wikipedia: Astana, Wikipedia: Capital relocation in Kazakhstan, Wikipedia: Almaty, Wikipedia: Kazakhstan, Wikipedia: Naypyidaw, Wikipedia: Yangon, Wikipedia: Yamoussoukro, Wikipedia: Abidjan, Wikipedia: Basilica of Our Lady of Peace of Yamoussoukro, Wikipedia: Dodoma, Wikipedia: Dar es Salaam, Wikipedia: Tanzania, www.africanews.com/2019/10/15/magufuli-moves-to-tanzania-s-new-capital-dodoma/, Wikipedia: Belmopan, Wikipedia: Hurricane Hattie, Wikipedia: Ciudad de la Paz, Wikipedia: Malabo, Wikipedia: Equatorial Guinea, es.wikipedia.org/wiki/Oyala-Ciudad_de_la_Paz, www.myjoyonline.com/equatorial-guinea-changes-capital-ciudad-de-la-paz-replaces-malabo/, www.aip.ci/304296/cote-divoire-aip-inter-ciudad-de-la-paz-devient-officiellement-la-nouvelle-capitale-politique-de-la-guinee-equatoriale/